Soulframe's leads don't know if it'll survive the brutal live service market, so they're betting big on a community-first approach