After you watch Sinners, you should read George R.R. Martin’s excellent and underrated vampire novel